Blue Intercultura se divide en dos departamentos: nuestra editorial, a través de la cual editamos obras non fiction con especial atención a publicaciones especializadas (turismo, fotografía, cultura); y el departamento de idiomas que ofrece servicios de traducción con experiencia en redacción, narración y doblaje en producciones audiovisuales.
BLUE INTERCULTURA
blue intercultura

EDITORIAL

Nuestra editorial traduce, diseña y edita material turístico, literario y/o empresarial; además, está especializada en la distribución internacional. (Publishing Multimedia). Contamos con referencias en sectores tan dispares como el médico, el alimentario, el energético, el cultural o el turístico.

 

DEPARTAMENTO DE IDIOMAS

Servicios de traducción: Blue ha creado el sistema ZINC de análisis lingüístico, lo que garantiza una calidad excepcional en todos los proyectos realizados.

El Centro de Traductores de Blue Intercultura asigna a cada trabajo un Project Manager, que estará en contacto directo con el cliente y coordinará la labor del traductor o traductores. Más de 50 profesionales forman parte de nuestro Centro de Traductores. Todos los textos son supervisados por un corrector que garantiza la fiabilidad y exactitud de los textos traducidos.

Trabajamos estrechamente con el resto de departamentos de Colours CG, sobre todo en proyectos de comunicación, programas de marketing estratégico y producción audiovisual.

Programas de Idiomas: en nuestros centros adscritos a Blue Intercultura, impartimos programas exclusivos de idiomas para periodistas y profesionales de la comunicación. Cursos de inglés y alemán para todos los niveles (A1 hasta C2).

Spain
Plaza Regimiento Infantería, 8 Portal 1 Bajo B | 06300 Zafra
Tel. + 34 924 55 38 77
info@colourscg.com
Germany
Weißes Gehry-Gebäude | Neuer Zollhof, 3 | 40221 Düsseldorf-Hafen
Tel. 0049 176 955 777 02
colours@colourscg.com
U.S.A
2300 8th Avenue, apt#10E | New York, NY10027
Tel. 1-646-234-3167
ny@colourscg.com